ホームシアターブログ

プロジェクターとスクリーンで自宅で映画を楽しんでいます。

日本語教師(62才から) 初授業

PVアクセスランキング にほんブログ村
昨日は午後から初の授業でした
といっても常勤先生のアシスタントで
授業の流れや組み立て方を色々勉強させていただきました

入国が遅れているということで
昨日はベトナムからの留学生が5人でしたが
今月中には20人になる予定です

どんな授業をしているかを少し披露したいと思います
短文をどこまで理解できているかという問題です

Aさん「すみません。富田林びょういんはどこですか」
Bさん「富田林びょういんですね。このみちをまっすぐ行ってください。
 コンビニがありますから 右にまがります。 まがると5分くらいで
 こうえんがあります。 びょういんはこうえんのとなりです」
Aさん「ここから コンビニまでは どのくらいですか」
Bさん「10ぷんくらいです」

【もんだい】いちばんちかいこたえはどれですか
1 ここからびょういんまでは5ふんくらいです
2 びょういんはコンビニのとなりです
3 びょういんはコンビニから5ふんくらいです
4 こうえんからびょういんまで10ふんくらいかかります

上の文章を全員に読ませて、ノートに絵を描いてこたえを探していくという感じです。
入国したばかりの子なのに、なかなかレベルが高いなぁというのが実感でした。
日本に来るには母国で基礎勉強して、来日してからは日本語学校で2年間日常生活に不自由がないまでトレーニングしていくという感じです。

今日の写真は、
4時間の授業を終えての帰りみち



明日はいよいよ一人での教師デビューです
しっかり予習して臨みたいと思います

それでは皆様
良い一日をお過ごしください(^^)/